Одним из самых заметных событий на Украине в ушедшем году стала публикация в издании американских деловых кругов The Wall Street Journal статьи топ-олигарха Виктора Пинчука с предложениями «болезненных компромиссов» с Россией. Что это, паника одного отдельного бизнесмена? Или сигнал о том, что украинская бизнес-элита признала неизбежность поражения провальной политики последних трех лет и пытается выторговать условия «почетной капитуляции»?Сама статья под названием «Украина должна принять болезненные компромиссы для мира с Россией» была опубликована в рупоре Уолл-Стрита еще 30 декабря. Качественный перевод можно найти, например, на сайте умеренно-оппозиционного украинского «112 канала». ...